honder's 書櫃

「市面上關於日本妖怪的書......多半是寫給日本人看的，所以作者不會費甚麼工夫去解釋一大堆的背景資料，因為日本人自己都很熟那些了......就像今天在台灣，如果我要寫一篇關於媽祖的東西給台灣人看，也用不著把媽祖的背景資料解釋一遍啊......」

這是在<<蔡桑說怪>>的新書發表會上聽到的一段話。遇到這場發表會純粹是偶然，但由於對日本妖怪的題材也感興趣，所以這段話才會在看完這部電影之後從腦門明晰的浮現出來吧......(當然還有關於「ㄎ一ㄤ」這個形容詞 XD)

這部電影是拍給日本人看的。

開頭唱的那些、主角被大老闆貶去除貓蚤、除貓蚤的真實意涵、江戶時代的社會現象、甚至那個時代的價值觀......種種對我來說都屬於懵的狀態，我無法辨識，無法理解......但卻輕輕鬆鬆地把片子看完了，終究在於故事裡有不分人種與文化必然共通的部分：性。

------(以下雷)------

一個剛正不阿氣宇軒昂的武士，被主子貶去做男妓。而不知為何武士很快的接受了自己的新工作，還遇上了跟自己亡妻長的很像恩客，而為了能在床上取悅這位恩客，武士展開了學習之旅......

從社會的角度看，武士雖非自願去做男妓，但仍墮落了；不過從人性的角度看，武士因此努力學習「做人的技巧」，卻是進步了。XD

而在卑賤的身分之中，體會到原來看似玩世不恭主上貶他，其實是為了保他一條命(因為他的剛正不阿在朝中樹敵無數)。然後在片末實在搞不懂主上跟一群武士在講些甚麼的一陣混亂中，主角莫名其妙的活了下來，甚至還恢復名譽升了官???

其實回過頭來看，這些理由交代的都有些草率，甚至演的只像註記。只是，如果回到一開始那段話所說的，這些註記，在熟悉江戶時代社會經濟文化跟價值的人眼裡，或許都顯得多餘，因為那是理所當然的存在。

所以結論：就當阿部寬版的<哈拉猛男秀>來看吧。社經文化看不懂，還有射精文化可以看。片中有些段落似乎也是對著當時的武士道文化有些批判，反正手法戲謔，也不需要太過於認真，適合星期五晚上，開罐啤酒，摟著閃光，沒閃光摟著貓，沒有壓力的抓抓癢抓到半夜。